利用条件・プライバシー
Last updated: 10 November 2026 · English version governs.
Terms of Use
1. Who operates this site
This website (the “Service”) is operated by an individual, not a company: 【YOUR FULL NAME】, an individual resident in 【CITY, COUNTRY】 (“the Operator”, “I”, “me”). Contact: 【hello@yourdomain.com】.
The Service is a free, non-commercial, interactive cultural work. It is not a temple, a religious organisation, a religious venue, or a provider of religious services.
2. What this Service is — and is not
The Service offers an interactive artistic experience: a lamp that can be lit, a counting bead, a breathing guide, and a daily passage from classical Buddhist literature.
The Service does not provide religious services. It does not perform, transmit, host or organise religious rituals, ceremonies, blessings, prayers, memorial rites, divination or spiritual advice of any kind. Nothing on the Service produces any religious effect.
The Service does not sell religious goods, does not accept donations, offerings, “merit” payments or any other money, and contains no payment functionality.
3. Eligibility and territorial scope
You must be at least 16 years old to use the Service. If you are under 18, you confirm that you have your parent's or guardian's permission.
The Service is directed to a global audience outside mainland China. It is not directed to, and is not intended for use by, residents of the People's Republic of China (mainland China), and the Operator does not market, promote, or provide the Service within mainland China.
You are responsible for compliance with the laws of the country from which you access the Service.
4. No accounts, no payments
There is no registration, no user account, no profile and no payment. The lamp, the bead count and the breathing state exist only in your browser's memory and disappear when you close or reload the page.
Because there is no account, there is nothing to cancel and no subscription to terminate.
5. Acceptable use
You agree not to: (a) attempt to disrupt, overload, probe or gain unauthorised access to the Service; (b) scrape or republish the Service in bulk; (c) use the Service to break any applicable law; (d) represent to others that the Service confers religious benefit, merit, blessing or spiritual efficacy.
The Operator may suspend or withdraw the Service at any time, for any reason, without notice.
6. Intellectual property
The classical texts reproduced on the Service are in the public domain. The English and Japanese translations of those texts, together with the design, code and original copy of the Service, are the Operator's work and are licensed to you under CC BY-NC 4.0 for non-commercial reuse with attribution.
You may not use the Service's name, visual identity or copy in a way that suggests endorsement, affiliation, or religious authority.
7. Disclaimer of warranties
The Service is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, express or implied, including fitness for a particular purpose, accuracy, or uninterrupted availability.
The Service is offered for cultural, reflective and artistic purposes only. It is not a substitute for medical, psychological, legal or religious counsel. If you are in crisis, please contact a qualified professional or an emergency service in your country.
8. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by applicable law, the Operator shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or for any loss of data, profit, or goodwill, arising out of or related to your use of the Service.
Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot lawfully be excluded, including liability for death or personal injury caused by negligence, or for fraud.
9. Privacy
The Operator collects no personal data through the Service. The limited technical processing that occurs is described in the Privacy Notice at /【locale】/privacy/.
11. Changes
These Terms may be revised from time to time. The revised version takes effect when published on this page, and the “last updated” date will change. Continued use after publication constitutes acceptance.
11. Governing law and jurisdiction
These Terms are governed by the laws of 【Hong Kong SAR / the People's Republic of China — choose one and keep it consistent with your tax and residence position】. The courts of 【】 shall have exclusive jurisdiction, without prejudice to any mandatory consumer protection rules of your country of residence.
If any provision is held unenforceable, the remaining provisions remain in full force.
12. Contact
Questions about these Terms: 【hello@yourdomain.com】.
Privacy Notice
1. Summary
There are no cookies, no analytics, no advertising and no payment. There are no accounts unless you choose to create one, and no server of ours stores anything you send.
One thing is saved on your own device: the practice log (minutes sat, days in a row). It never leaves your browser. It is described in section 4.
2. Data controller
Controller: 【YOUR FULL NAME】, individual, 【CITY, COUNTRY】. Contact: 【hello@yourdomain.com】.
As an individual operator established outside the EU, I have not appointed an EU representative because the Service does not target EU residents specifically, does not offer goods or services for payment, and does not monitor behaviour. If that changes, a representative will be appointed and this notice updated.
3. What is not collected
No cookies are set. No analytics, tag manager, pixel, heatmap, A/B testing or session-recording tool is used. No fonts, scripts or images are loaded from third-party domains.
No name, email address, IP-based profile, device fingerprint, or content you might compose is collected, stored, sold, or shared. The wish you write and release is held in memory for a few seconds and then discarded; it is never saved.
4. The practice log on your device
When you use the sitting timer, the Service writes one entry to your browser's local storage under the key “dizang.practice.v1”. It contains only: total seconds sat, and the seconds sat on each date, keyed by calendar date.
This is stored on your device only. It is not transmitted anywhere, not synchronised, and cannot be read by the Operator. Its purpose is functional: without it, a streak cannot survive a page reload.
Legal basis (GDPR Art. 6(1)(b) and (f)): storage strictly necessary to provide a feature you have asked for, and the legitimate interest of operating a functional site without any server-side data. Clearing your browser data, or using a private window, will erase the log.
5. If you choose to create an account
Signing in is optional. If you do, you give one piece of personal data: your email address. It is used only to send you a sign-in link and to identify your own row of practice data.
What is stored in the cloud: your email address (held by the authentication provider) and one row containing total seconds and seconds per day. No wishes, no text you type, no device identifiers, no location.
Processor: Supabase (database and authentication). Data is stored in the region chosen when the project was created. Transfer outside the EEA, where applicable, relies on the Standard Contractual Clauses in the Supabase data processing agreement.
Legal basis: performance of a contract with you (GDPR Art. 6(1)(b)). Retention: until you delete it. The “Delete the cloud copy” button erases the practice row immediately; deleting your account removes the email address.
You can use the whole site without ever signing in. In that case nothing is uploaded and this section does not apply.
6. Technical processing by the hosting provider
The site is served as static files by a hosting and CDN provider (【Cloudflare Pages】). Like every web host, that provider processes connection data — including IP address, requested URL, user agent and timestamp — in server logs for security, abuse prevention and network operations. This processing is necessary for the legitimate interest of serving the site securely (GDPR Art. 6(1)(f)).
Logs are retained for the provider's standard retention period (typically days to a few weeks) and are not accessed by the Operator except when investigating an attack or a legal obligation.
7. Wake lock and audio
If you allow the screen to stay awake, the browser is asked for a wake lock. No data leaves the device. Background audio is synthesised in your browser; no audio file is downloaded and no listening behaviour is recorded.
8. Your rights
Where the GDPR applies, you have the right to access, rectify, erase, restrict, object, and to data portability, and the right to lodge a complaint with your supervisory authority. Where the CCPA/CPRA applies, you have rights to know, delete, correct and opt out of sale/sharing — note that no sale or sharing occurs. Where the Hong Kong PDPO applies, you have the right of access and correction.
Because no personal data is held by the Operator, most requests will be answered by confirming that no data exists. Requests may be sent to 【hello@yourdomain.com】.
9. Children
The Service is not directed to children under 16 and no data about children is knowingly collected.
10. International transfers
As no personal data is collected by the Operator, there is no transfer of personal data by the Operator. Content delivery may route requests through CDN nodes in various countries as an inherent function of the internet.
11. Changes
Material changes to this notice will be published on this page with a new date.